« Je voulais suggérer que les peuples européens sont depuis longtemps une société, une collectivité, dans le même sens qu’ont ces mots lorsqu’ils sont appliqués à chacune des nations qui la constituent. Cette société présente tous les attributs qui la définissent comme telle : il y a des mœurs européennes, des usages européens, une opinion publique européenne, un droit européen, un pouvoir public européen. »
José Ortega y Gasset Une méditation sur l’Europe (Meditación de Europa, 1949), trad. Jean Canavaggio, éditions Bartillat, 2023