« Chacun des peuples dont nous faisons partie – vous et moi, les Français, les Britanniques etc. – a vécu de façon permanente, tout au long de son histoire, cette double forme de vie : celle qui vient de son fond européen, qu’il a en commun avec les autres, et la sienne, qui a créé sa différence à parti de ce fond. »
José Ortega y Gasset Une méditation sur l’Europe (Meditación de Europa, 1949), trad. Jean Canavaggio, éditions Bartillat, 2023
Source contrôlée. Citation vérifiée sur l’édition citée et relue avant publication.Signaler une erreur
« Je voulais suggérer que les peuples européens sont depuis longtemps une société, une collectivité, dans le même sens qu’ont ces mots lorsqu’ils sont appliqués à chacune des nations qui la constituent. Cette société présente tous les attributs qui la définissent comme telle : il y a des mœurs européennes, des usages européens, une opinion publique européenne, un droit européen, un pouvoir public européen. »
José Ortega y Gasset Une méditation sur l’Europe (Meditación de Europa, 1949), trad. Jean Canavaggio, éditions Bartillat, 2023
« (…) L’homme, comme personne ou comme collectivité, est toujours une équation entre son être inertiel – réceptif, traditionnel – et son être agile – entreprenant, prêt à affronter les problèmes. »
José Ortega y Gasset Une méditation sur l’Europe (Meditación de Europa), 1949, trad. Jean Canavaggio, éditions Bartillat, 2023
« L’une des plus graves erreurs de la pensée politique “moderne”, dont nous subissons encore les éclaboussures, a été de confondre la société avec l’association : celle-ci en est plus ou moins le contraire. Une société ne se constitue pas par l’accord des volontés. Au contraire, tout accord de volontés présuppose… »
José Ortega y Gasset Une méditation sur l’Europe (Meditación de Europa), 1949, trad. Jean Canavaggio, éditions Bartillat, 2023
Nous menons un travail long et exigeant afin d’assurer la qualité des milliers de citations que nous vous proposons. Tout cela a un coût, que vous pouvez nous aider à supporter en faisant un don.
Faire un don