« Il ne faut pas oublier que le propre de la langue révolutionnaire est d’employer des mots connus mais toujours en un sens inverse ; et cela ne souffre point d’exception. »
Jean-François de La Harpe
Du fanatisme dans la langue révolutionnaire, 1797, cité par Marc Froidefont dans Joseph de Maistre. La nation contre les droits de l’homme, éditions La Nouvelle Librairie, coll. Longue mémoire, 2023